miércoles, 28 de septiembre de 2016

CRÓNICA: Lo Más y lo Menos del FMM Sines 2016

Festival de Múscas del Mundo (FMM) de Sines 2016

Ir al FMM Sines es toda una experiencia. Ahí encuentras con toda la diversidad musical de la World Music: de Mongolia hasta Cabo Verde pasando por Congo y muchos otros países. Ahí te das cuentas de la buena elección del lema del festival "música con espíritu de aventura": 10 días, 47 bandas y descubrimientos musicales cada día.

Aquí lo más y lo menos de Los Festivaleros! en el FMM Sines.

Lo +

Un festival con tantas bandas de world music es un regalo. No hay cabeza de cartel para atraer más público. Todo lo bueno de la World Music, poco conocido en Europa, está en el FMM. ¡Eso es un puntazo!

Lo bueno de este festival es que empieza en el pueblo de Porto Covo con un entorno impresionante: playas y centro histórico muy bonitos. Toda la programación se centraliza en la plaza principal.

Porto Covo tiene campings muy agradables y también puedes acampar cerca de la playa. El pueblo tiene restaurantes con precios muy baratos y oferta espectacular de pescados y mariscos.

Todos los conciertos son gratis al aire libre en la plaza principal con mercadillos y puestos de comida. El primer capítulo del festival (Porto Covo) tiene los ingredientes para abrir tu curiosidad a las sonoridades de la World Music.

El segundo capítulo del festival ocurre en Sines a 20km de Porto Covo con una programación más amplia.
Festival de Múscas del Mundo (FMM) de Sines 2016

Cuando llegamos en Sines, descubrimos la oferta cultural del festival muy completa y adaptada a la ciudad: feria de discos, muestras de cine, talleres para niños, exposiciones, uso de varios espacios céntricos de Sines para los conciertos y mercadillos.

El FMM propone una alternancia de conciertos gratis y conciertos de pago en diferentes espacios. Nunca coinciden dos conciertos a la vez y eso nos encantó. Pasar del escenario del castillo (concierto de pago) al escenario de la playa (conciertos gratis) cada día es un encanto para los ojos y los oídos. El castillo, maravilla del navegante Vasco de Gama, está a la altura para acoger un aforo de 7.000 personas con el mar como escenario de fondo. El escenario de la playa tiene la gran opción de poder admirar el amanecer escuchando música.

Los precios de entradas a los conciertos son bastantes asequibles, de 10 a 20€ en el castillo con más de 5 bandas cada noche. Notar que cada concierto de pago se puede ver desde el exterior en grandes pantallas con el sonido en directo de las bandas.

Notar también que el nombre de cada grupo está escrito en una pantalla detrás del escenario para acordarte de lo que estás escuchando.

Otro puntazo; en el mismo tiempo del festival en la playa coincide una feria de gastronomía con muchos puestos que venden comida con precios muy baratos: pescados y cocina tradicional de Portugal. Esta feria está abierta todos los días de las 11hs hasta las 3hs.

El tamaño pequeño de la ciudad crea un ambiente muy familiar y una inmersión total en la música y su diversidad de estilos. También hay bandas que no están programadas que vienen para tocar en las calles de la ciudad.

Par dar una idea de los horarios del festival, el último día, una banda fue programada a partir de las 5h45 de la mañana en la playa. Es decir que hay todos los ingredientes para disfrutar a 100%.

Festival de Múscas del Mundo (FMM) de Sines 2016


Lo -

Difícil de ver puntos negativos en el FMM Sines, sino que el viaje para llegar es largo y no muy bien conectado. En Lisboa está el aeropuerto más cercano, 3 horas aproximadamente del festival. Sin coche es un poco difícil llegar porque no hay trenes, sólo pocos buses y saturados. Nuestro consejo es alquilar un coche en Lisboa para disfrutar de las playas de Porto Covo y todo su entorno. Para los que vienen en bus, comprar el billete de bus con mucha antelación es siempre la mejor opción. Faltan buses en la conexión entre Porto Covo y Sines, y se colapsan.

Los tickets no se compran en los buses, sino en los locales alrededor. Con un poco de paciencia todo se arregla.

Para los que les gusta dormir en los hoteles, la oferta es un poco cara y hay que reservar con mucha antelación porque se llenan rápido. Se encuentran también campings del festival muy amplios cerca del centro.

No hemos encontrado merchandising de las bandas ni en Porto Covo ni en Sines y eso es una pena.

Conclusión

No hay que decirlo mucho, pero el FMM Sines mola mucho!!


Vincent Bernat


Aftermovie FMM Sines 2016
Pasen y lean...

miércoles, 21 de septiembre de 2016

Fanfare Ciocarlia: Veinte Años con las Trompetas a Cuestas


La legendaria brass band: Fanfare Ciocarlia

Vuelven los rumanos Fanfare Ciocarlia, con sus trompetas y tubas a cuestas, en una mini gira nacional que tendrá como primera parada el día 7 de Octubre con una fiesta muy especial en el Teatro Principal de Barcelona.  

Fanfare Ciocarlia son la brass band (banda de vientos) más famosa del mundo, están el plena celebración de su 20 aniversario y estarán presentando su reciente disco Onwards to Mars (2016).

En este enlace os contamos un poco más de su historia como banda y cómo han llegado a ese máximo nivel de técnica y velocidad a la hora de tocar que les otorga su título oficioso de brass band más rápida del mundo. Ejecución perfecta de una música que de por sí ya es frenética y que transmite una energía y una magia gitana como pocas. Te descubrirás con la boca abierta preguntándote cómo es posible esa destreza y cómo es posible que no puedas dejar de bailar.

En Barcelona, conocidos actores de la escena musical de la ciudad (Balkan PARTY! Barcelona y The House of Music) se unen para dar forma a esta fiesta que contará con además con dos bandas previas al concierto de los Fanfare Ciocarlia y nada menos que tres DJs que llevarán la fiesta hasta altas horas de la madrugada.

Fanfare Ciocarlia: Onwards to Mars

Las bandas son Gadjo y Balkan Paradise Orchestra, una joven y fresca fanfarria femenina que irán calentando la noche como paso previo a los rumanos. Después de las bandas, DJ Gypsy Box, DJ Grounchoo y Dr Malaka soltarán toda su colección de Global Beats, Swing o Balkan para poner a prueba las piernas del personal.

Todo esto el 7 de Octubre en el Teatro Principal de Barcelona a partir de las 21:00h.

El 8 de Octubre estarán los rumanos en la Fira Mediterrania de Manresa, un festival de cultura global que incluye música, danza, fotografía, artes escénicas y que ocurrirá durante todo el fin de semana, del 7 al 9 de Octubre.

Seguirán su camino para actuar en el 9 en las Fiestas del Pilar en Zaragoza.

Y luego estarán inmersos dentro de otra gran fiesta balkan en la sala La Riviera de Madrid el día 11 de Octubre desde las 21:00h. De la mano de Tierra Candela, contará con las actuaciones de Cingaro Drom Live y La Rueda de Madrid con posterior fiesta a cargo de Guacamayo Tropical DJs, DJ Gypsy Box y DJ Ion Din Anina.

Tenéis donde elegir. Eso sí, si podéis no os perdáis a Fanfare Ciocarlia.  
Concierto recomendado por Festivaleros!

kboy


¿Es una película de Emir Kusturica?


Fechas de la mini-gira
07.10.2016 Barcelona (E) Teatre Principal
08.10.2016 Manresa (E) Fira Mediterrania de Manresa
09.10.2016 Zaragoza (E) Las Armas - Fiestas del Pilar 2016
11.10.2016 Madrid (E) Sala Riviera

Pasen y lean...

viernes, 16 de septiembre de 2016

Kase.O Vuelve para Cerrar el Círculo...o a Reabrirlo


Como decía la canción, Kase.O vuelve al ejercicio en Septiembre.

Después de tanto tiempo esperando, después de los discos en solitario de todos sus compas de Violadores del Verso y después del proyecto con Jazz Magnetism, por fin tenemos fechas para el que probablemente es el disco de rap español más esperado de los últimos diez años. Suena pomposo, pero no por eso es menos cierto.

El nuevo disco en solitario de Kase.O llegará el 23 de septiembre y se llamará El Círculo.

Decimos nuevo disco en solitario aunque en realidad se podría hablar de primer disco en solitario, ya que desde su época de maquetas no hubo ninguno de puro rap fuera de Violadores, alguna canción suelta y de su renacimiento con forma de jazz magnético.

Como parte de la campaña que lleva ya un tiempo en marcha, nos ha presentado el disco a través de distintos conceptos que aparecen en la imaginería de la portada: la soledad como pájaro que te visita, la familia como referente, el fuego eterno junto a Violadores del Verso, el círculo; eterna figura que no empieza ni termina.



Y ayer nos presentaba un adelanto en forma de canción a través de un anuncio que denota cierta incontinencia: 'Ayer escuché el disco envuelto en lagrimas pero de felicidad y emoción. Se escucha muy bien y está lleno de detalles que lo hacen adictivo. Os desvelo el primer single #KASEOESTONOPARA'. Está deseando que salga a la luz, eso está claro.


Así se llama la canción: 'Esto no Para'. Un tema político, combativo y con clara vocación de revuelta, resuelto con una estructura sencilla y directa a base de pareados, ganchos y estribillo que huelen a directo a la primera escucha. Un auténtico "coro-maker". Lo tiene casi todo para ser temazo: palmas, un ritmo rompecuellos, sencillez en mensaje y ejecución y una base de melodías árabes que consigue lo que parece pretender, transportarnos a otro sitio, que nos suene a fuera de europa y cree una atmósfera lejana, global.

Si manifestarse es un peligro y expresarse es un delito, ¿que ley? ¿qué juez nos protege de los políticos?

Ya habrá espacio, supongo, en el disco para letras más enrevesadas, para facetas más funky y para estrujar el lenguaje y el mensaje en temas de competición. Habrá espacio para canciones -como dicen por ahí- más Kase.O. Pero quién sabe cómo es Kase.O ahora. Kase.O será como él quiera ser.

El tracklist (*ver al final) incluye por supuesto una canción junto al resto de Violadores del Verso llamada 'Rap Superdotado', curiosamente una de las pocas en las que RdeRumba se ha encargado de la producción.



Ya sabéis, fecha marcada, 23 de Septiembre, y acto seguido gira de firmas por diferentes tiendas de discos. En Noviembre comenzará la gira de conciertos, según el propio Kase.O, 'sin precedentes'. Os dejamos las fechas más abajo.

Bienvenido de nuevo, kase.

kboy


Esto No Para - Adelanto del disco de Kase.O, El Círculo



Fechas anunciadas de momento:

05 nov 2016 Pamplona (Navarra) Zentral 21:00
11 nov 2016 Santiago de Compostela (A Coruña) Capitol 21:30
18 nov 2016 Mislata (Valencia) Repvblicca 22:00
19 nov 2016 Alicante The One 23:00
25 nov 2016 Valladolid Laboratorio de las Artes      22:00
26 nov 2016 Bilbao Santana 27 21:00
20 ene 2016 Granada Industrial Copera 21:30
27 ene 2016 Málaga La Trinchera 22:00
28 ene 2016 Sevilla Custom / Sevilla 21:30
10 feb 2016 Barcelona Razzmatazz 1 21:00
17 feb 2016 Madrid La Riviera 21:00
03 mar 2016 Burgos El Hangar 22:30
04 mar 2016 Santander Escenario Santander 22:30
25 mar 2016 Zaragoza Multiusos de Zaragoza 22:00
20 may 2016                Londres Scala 20:00


*Tracklist del disco


1.- INTRO (EL CÍRCULO)
Producido por JAVATO JONES y GONZALO LASHERAS 


2.- ESTO NO PARA
Producido por CASH FLOW

3.- YEMEN
Producido por EL ARKEÒLOGO

4.- TRISTE
Producido por JUEZ ONE
Co-producido por JAVATO JONES y GONZALO LASHERAS

5.- GUAPO TARDE
Producido DIEGO LINO alias TEÓRICO

6.- VIEJOS CIEGOS con XHELAZZ y SHO-HAI
Producido por BIG HOZONE

7.- INTERLUDIO QUIEREN COPIAR
Producido por JAVATO JONES

8.- PAVOS REALES con HERMANO L, SHABU ONE SHANT y MCKLOPEDIA
Producido por CRUDO MEANS RAW & KASE.O a.k.a. LOS PATRONES

9.- MITAD Y MITAD con NAJWA
Producido por JAVATO JONES y GONZALO LASHERAS

10.- MAZAS Y CATAPULTAS
Producido por JAVATO JONES y GONZALO LASHERAS
Coro flamenco por SARA DIAZ, IRENE REYES y MARIA LÓPEZ

11.- AMOR SIN CLÁUSULAS
Producido por RDERUMBA y JAVATO JONES para Rap Solo Producciones

12.- NO SE QUE VOY HACER (BOOTY SONG)
Producido por JAVATO JONES y GONZALO LASHERAS

13.- INTERLUDIO RISOTERAPIA
Producido por RDERUMBA para Rap Solo Producciones
Idea original KASE.O

14.-RAP SUPERDOTADO con VIOLADORES DEL VERSO
Producido por RDERUMBA para Rap Solo Producciones

15.- REPARTIENDO ARTE
Producido por JUEZ ONE, KASE.O y GONZALO LASHERAS
Co-producido por JUAN RODRIGUEZ BERBIN

16.- BASURETA (TIEMPOS RAROS)
Producido por JAVATO JONES y GONZALO LASHERAS

17.- OUTRO
Producido por CRUDO MEANS RAW
Pasen y lean...

jueves, 15 de septiembre de 2016

CRÓNICA Apurando el final del FMM Sines 2016

FMM Sines

Ahora llegamos a la recta final de esta gran experiencia en el FMM Sines 2016, conociendo una diversidad de músicas de todo las partes del mundo.

El viernes 29 de julio, empezamos la jornada de conciertos en el castillo con Bitori, leyenda del funaná que invitó el público a bailar este animado ritmo caboverdiano. Bajamos al escenario de la playa para asistir uno de los mejores conciertos de la noche a cargo de los colombianos Los Pirañas con su música alucinógena llena de sonidos futuristas, cumbia, chichas peruanas, raspas colombianas, rock y disonancias africanas. ¡Todo un viaje!

Volvimos al escenario del castillo donde asistimos al encuentro del maestro del free jazz David Murray con su Infinity Quartet y el poeta de hip hop neoyorquino Saul Williams.

Seguimos con Imed Alibi, percusionista tunecino que busca un sonido de fusión partiendo de una base de ritmos del Magreb y de Oriente Medio.

El último concierto del castillo fue de Konono n.º 1 meets Batida, basado en el disco homónimo lanzado en abril, que refleja el encuentro de este grande grupo congolés originado en los años 60 y Batida, productor luso-angoleño que trabaja y moderniza el legado de la música urbana de Angola. Ya os hablamos de esta conexión en la entrevista que publicamos hace unos días. Disfrutamos también de canciones de los discos anteriores de Konono nº 1 con sus likembés electrónicos y ritmos tradicionales que casi nos llevaron al trance.

Bajamos al escenario de la playa donde fuimos brindados con un conciertazo de Fumaça Preta en una aventura tropical psicodélica con toques de free jazz, metal de los años 70, tambó, funaná, vudú, fado, música experimental brasileña, Frank Zappa...

Pat Thomas and Kwashibu Area Band, FMM SinesCerrando la noche con los egipcios de Islam Chipsy & E.E.K. con su chaabi eléctrico, utilizando la escala oriental para crear formas sonoras de otro mundo. Un sonido muy único, que llevó el público al éxtasis tras volver al escenario para 4 bis.

Empezamos el último día de conciertos en el escenario de la playa con la presentación de Bachar Mar-Khalifé, cantante, compositor y multi-instrumentista franco-libanés.

Luego, subimos al castillo para asistir al británico Billy Bragg, cantautor político del movimiento “anti-folk” de los años 80. Seguimos con Speed Caravan, proyecto del rockero argelino Mehdi Haddab, que tocó su laúd eléctrico como si fuera una guitarra, uniendo los ritmos senegaleses al rock. 

El último concierto del escenario del castillo fue de Pat Thomas, uno de los mayores cantantes de highlife, el ritmo dulce abanderado de Ghana. Celebró sus 50 años de carrera con el álbum 'Pat Thomas and Kwashibu Area Band', lanzado el año pasado. Músicos virtuosos con mucho flow presentaron un directo lleno de energía, donde era imposible quedarse parado. Definitivamente el mejor concierto de la noche que se completó con fuegos artificiales anunciando los últimos momentos del festival.

Bajamos al escenario de la playa, donde seguimos bailando con el angolano Paulo Flores, creador de la kizomba y considerado el rey del semba al cual le añadió rasgos de blues, soul y otros géneros de la cultura afro-americana.

Systema Solar, FMM Sines
Otro gran concierto esperado por los Festivaleros! fue de los colombianos Systema Solar, colectivo músico-visual especializado en los ritmos afrocaribeños, que presentaron su recién lanzado álbum 'Rumbo a tierra'. Tocaron cumbia, fandango, champeta y bullerengue, mezclados con el hip hop, el house, el techno, el break-beat y el scratching. ¡Mucha energía, baile y alegría en este gran directo!

Antes de ello conseguimos charlar animadamente con ellos y lo dejamos plasmado en esta entrevista.


Para los que aún les quedaba energía y querían ver el amanecer bailando delante del mar, siguieron con el multi-instrumentista portugués Jibóia y el baterista Ricardo Martins.

Ahora sí se cierra FMM Sines, y volvemos a casa felices de haber vivido esta gran experiencia y con la maleta llena de nueva música. ¡Hasta el próximo año, Sines!

Adriana Cordeiro
Foto: Vincent Bernat 


★ Ver todas las crónicas del FMM Sines 2016


Vídeo-reportaje del FMM Sines en castellano especial para Festivaleros!
      Vídeo producido por Inatel    
Pasen y lean...

martes, 13 de septiembre de 2016

[Playlist #3] La Familia Festivaleros! repasa la Música de Sziget 2016

El mítico selfie de familia que quedará para la historia :D

Como comentamos en un artículo anterior, sin duda lo más grande de esta edición de Sziget ha sido la festifamilia que hemos formado. Algunos nos conocíamos más, otros menos, y otros de nada. Pero la magia de la Isla de la Libertad (y que somos gente muy maja, todo hay que decirlo), nos convirtió en familia y nos unió durante esa semana tan intensa y especial, y ahora, para siempre.

La familia de Los Festivaleros se compone de un grupo bastante variopinto, por eso hemos decidido recopilar en una playlist las canciones que más nos gustaron de esta edición. Para eso, y para compartir esta amalgama tan ecléctica de sonidos con tod@s vosotr@s: desde el folk hasta el hip-hop, pasando por la electrónica al rock o al Balkan.

Esperamos que la disfrutéis y os la bailéis tanto como nosotros. Y por qué no, que os unáis al año que viene y gocéis de este evento único junto a la festifamilia.



Ni hace falta decir que repetiremos al año que viene. ¡A partir de ahora nuestros calendarios se miden en los días que quedan para la siguiente quedada en Sziget Festival 2017!

En esta 25 edición os animamos a venir con nosotros. Permaneced atent@s porque este año queremos montar un gran campamento de Festivaleros, para que así te sientas en familia :)

Festivaleros!

¡Nos vemos al año que viene para bailarlo todo! :D
Foto: Julieta Feroz
Pasen y lean...

La Gran Pegatina Sacará un DVD en Directo


Desde que comenzara la aventura de La Gran Pegatina han pasado algunos meses y muchísimos conciertos que han llevado a este combo temporal por un montón de rincones, tanto nacionales como europeos.

Un proyecto al que le han dado toda la intensidad de la que son capaces los Pegatina originales junto a una escogida selección de colegas músicos. Todo ese intenso verano estará recogido en el DVD que anunciaron hace unos días, y que saldrá a la venta el próximo 7 de Octubre.

En él prometen que veremos plasmada esta aventura de La Gran Pegatina, cosa que no será difícil porque la materia prima ya es de calidad superior y la peripecias de los catalanes siempre han resultado bien divertidas ante una cámara (recordemos el Docu o sus viajes como la Pega-China).

Y para presentar este disco en directo que contendrá el DVD y 2 CDs han decidido empezar a enseñarlo por el final, por la canción que cierra sus conciertos y que probablemente fue la primera en ponerles en el disparadero mediático, el himno, ya casi generacional, 'Mari Carmen'.

Aquí os dejamos ese avance, grabado en uno de sus festivales fetiche, el Arenal Sound, y las fechas de una gira que continúa y que acabará en Madrid con dos conciertos en la Sala La Riviera antes de irse de nuevo por Europa.

OJO! Para el del sábado 15 en Madrid ya NO HAY entradas. Quedan algunas para el viernes 14.

kboy


Maricarmen - Avance DVD de La Gran Pegatina

Continúa el WORLD TOUR 2016 de La Gran Pegatina 

  • 16 Sep 2016  -  Cuenca  - Babylon Festival
+ Boikot + The Coast Cats

  • 17 Sep 2016 - Fuenlabrada (Madrid) - Campo de Fútbol de la Aldehuela - GRATIS!
+ Rozalén

  • 23 Sep 2016 - Barcelona - Fiestas de la Mercé (Parc del Forum) - GRATIS!
+ La Raíz + Oques Grasses

  • 24 Sep 2016 - Sevilla - Pop CAAC
+ Green Valley + Canijo de Jerez

  • 08 Oct 2016 - Les Preses (Girona) - Gala Les Preses

  • 11 Oct 2016 - Zaragoza - Pilares 2016

  • 14 Oct 2016 - Madrid - La Riviera

  • 15 Oct 2016 - Madrid - La Riviera - SOLD OUT

  • 03 Nov 2016 - Tübingen (DE) - Südhaus

  • 04 Nov 2016 - München (DE) - Ampere

  • 05 Nov 2016 - Mannheim (DE) - Alte Feuerwache

  • 06 Nov 2016 - Köln (DE) - CBE Bahnhof

  • 09 Nov 2016 - Berlin (DE) - LIDO Berlin

  • 12 Nov 2016 - Viena (AUT) - Chelsea Musicplace

  • 25 Nov 2016 - Buenos Aires (ARG) - Niceto Club
+ Caligaris
Pasen y lean...

lunes, 12 de septiembre de 2016

#Festivales2016. MéditerranéO' más Balkánico que Nunca!

Cerca de Toulouse, Portet sur Garonne. Y en la Garonne, MéditerranéO'. No hay mejor lugar para despedir el verano festivalero. Este año el festival se celebra entre el 16 y el 18 de septiembre, es decir, el próximo fin de semana. Es gratuito y, si no queréis llevar el coche, hay servicios de navettes gratis para ir y volver desde Toulouse. O lo que es lo mismo: no tenéis excusa para perderos la edición más balkánica de MediterranéO'!

Balkánica como el punk skatalítico de Dubioza Kolektiv, una de esas bandas de las que nunca nos cansamos. Son, sin duda, el plato fuerte de esta edición. Si aun no los conocéis, os avisamos: no os podréis sustraer a la fiesta de su directo: No Escape (from Balkan). Los podréis ver el viernes 16 a las 21 h.

Ese mismo viernes, teloneando a los Dubioza, abren el festival Kham Kalo una bohemia olla a fusión en la que cabe tanto el jazz como el tzigane, el balkan y lo latino.  Y después de Dubioza, la fanfare que, junto a Ciocarlia, más nos ha hecho vibrar los corazoncitos balkanicos que llevamos en nuestros interiores festivaleros en el Sziget Festival de este año: la Dzambo Agusevi Orchestar.


Para que veáis que los Dubioza tienen razón cuando dicen que no hay escapatoria, el sábado tendremos un cartel bien empapado en balkan. Los primeros, a las 16 h, Vrack: somos fans de esta banda desde que los vimos invadir literalmente el bar L'Autruche en Toulouse por el último festival Barbars: y fue un no parar de bailar! Ese mismo día, lo cerrará uno de esos irresistibles dJ balkánicos: Boris Viande. Como puente entre el Balkan y todo lo demás, un curioso colectivo: Sidi Wacho que ha encontrado una mágica receta para fraguar la aleación entre balkánico y afrolatino.

Vrack en L'Autrouche por el Festivl Culture Bar-Bars 2015
 Entre lo no balkánico, veremos cosas tan interesantes como los canadienses Bears of Legend, que se apuntan al folk popularizado con una dosis de progresivo que le da un contundente toque poético. Si os va el género Mumford and Sons o Arcade Fire, os van a encantar estos chicos.

Papa Jo' en La Candela. Concierto. 2015

A Papa Jo' los vimos el pasado invierno en un concierto muy íntimo en la cave toulousana de La Candela. Son caribe vitaminado y alegría sin circunloquios. Tampoco os decepcionarán.  Y queda un género que nunca nos falla: la chanson française revisada, festiva y bailable de bandas como Faut qu'ça guinche,a los que podremos ver el sábado, o Prisca, programados para el domingo. Si a esta fórmula le añadimos muchas ganas de experimentación, nos encontraremos, el último día, con otros viejos conocidos: Gabriel Saglio et les Vieilles Pies, que por ser los que cierran este post, os los dejamos descubrir en el video que encontraréis a continuación.

Gente de Toulouse y alrededores, este finde os esperamos en Portet sur Garonne, que es el imperdible de Septiembre: el festival MéditerraneO'!!

Dr. J

Pasen y lean...

viernes, 9 de septiembre de 2016

CRÓNICA Festival du Bout du Monde: Allá en el Fin del Mundo

BDM 2016

Y ahí estábamos Festivaleros!, llegando al Festival du Bout du Monde, en el corazón del Parque Natural de Armoriac (Bretaña francesa), a bordo de un barco con dj que pinchaba música electrónica, funk y soul. Ya nos preparaba a lo que nos esperaría en estos 3 días de descubierta musical.

El festival fue inaugurado con la fuerza femenina a cargo de 3 conciertos: Calypso Rose, Natacha Atlas y Les Amazones d'Afrique. Estas últimas nos emocionaron profundamente con la fuerza que la Madre África puede transmitir a través de las voces potentes de Oumou Sangaré, Kandia Kouyate, Mamani Keita, Inna Modja y Mariam Doumbia.

Este día también asistimos a Caravan Palace, pero destacamos dos propuestas llegadas de EEUU: Too Many Zooz y No BS! Brass Band. El trio neoyorquino Too Many Zooz presentaron un explosivo directo que mezclaba jazz, hip-hop, electro, techno y funk, creando a lo que ellos definen como "Brasshouse". Los 11 músicos virtuosos de BS! Brass Band llevaron todos a bailar con su combinación de James Brown, John Coltrane, Michael Jackson y Led Zeppelin recreados en temas originalísimos.

BDM 2016, Caravan Palace

El segundo día estaba lleno de nombres como Tiken Jah Fakoly, Bachar Mar-Khalifé, Grèn Sémé, Haïdouti Orkestar, Kiril Djaikovski y otros, pero destacamos 3 conciertos intensos: Fred Wesley & The New JB’s, Lucky Peterson y Laboratorium Piesni.

El septuagenario Fred Wesley, trombonista, compositor, arreglista y productor musical de funk y soul. había colaborado con James Brown, Tina Turner y Funkadelic-Parliament entre otros. Este maestro y su banda con músicos de alta calidad nos transportaron a otra a otros tiempos con arreglos de ahora, llenos de groove.

Lucky Peterson es un guitarrista y pianista de blues, que fusiona soul, R&B, gospel e rock and roll. Su voz grave y gran carisma encendió la platea cuando bajó del escenario y tocó guitarra en medio del público.

Las 8 cantantes polacas de Laboratorium Piesni nos emocionaron con su canto polifónico inspirado en los sonidos de la naturaleza, interpretando  canciones de muchos países y regiones como Ucrania, los Balcanes, Polonia, Bielorrusia, Georgia, Escandinavia y muchos otros. Sus voces acompañadas por instrumentos étnicos de percusión como tambores chamánicos, shruti-caja, kalimba, flauta, Gong nos llevaron a una nueva dimensión. ¡Mágico!

Algunos de los nombres del último día fueron Oxmo Puccino, Soviet Supreme, Ana Tijoux, El Gato Negro, Alborosie & Shengen Clan. Nuestras recomendaciones de esta jornada son Otava Yo y A-WA. Otava Yo nos divirtieron con sus nuevas interpretaciones de canciones folk rusas y buen humor.  Las hermanas de A-WA transmitieron canciones de la tradición oral yemitas mezcladas con ingredientes modernos, presentando un directo fresco y enérgico.

Lucky Peterson, BDM 2016



Lo más y lo menos del Festival le Bout du Monde.


Lo +

La programación musical nos encantó, bastante ecléctica con grupos femeninos muy potentes.

Algunos grupos internacionales tocaron dos veces el mismo día, así el público tenía la oportunidad de asistir a casi todos los grupos o repetir los que más le gustaron. En nuestro caso, repetimos A-WA y Fred Wesley. Hay que mencionar también que los conciertos empezaban puntuales.

Nos gustó mucho el ambiente amistoso y agradable donde se cruzan muchas generaciones desde adolescentes hasta gente de la tercera edad, en el equipo de voluntarios y en el público. Había muchas familias con niños también.

Otro punto positivo fue la gran oferta de comida local y bio en la zona de restaurantes a precio asequible.

Nos divirtió mucho el tradicional concurso de disfraces dominguero.

También mencionar que hay facilidad para moverse por las localidades cerca del festival para disfrutar de las playas y hacer turismo con buses a precio popular. El tiempo nos acompañó con mucho sol, una buena noticia en las tierras de Bretaña que normalmente es muy inestable.

El festival tiene mucho éxito. Se vendieron todas las entradas dos meses antes. La organización no quiere crecer ni ampliar el recinto para que el público pueda disfrutar del festival humanamente (el aforo es de 60.000 personas desde 2006).

Dentro del recinto del festival, había dos cajeros automáticos por primera vez. Fue una buena idea, ya que en la zona es difícil encontrar un cajero y en el pueblo donde sale el barco no hay cajeros tampoco. Ahora ya sabes, hay que venir con efectivo el año que viene para disfrutar al máximo.

Nos pareció una buena iniciativa la política de reciclaje del festival, por ejemplo regalaban  comida en cambio de bolsas llenas de basura en el camping. También podías ganar dinero hasta cierto peso de basura en basuras especiales en el camping.

Lo -

Había una zona infantil, pero no había actividades infantiles como en otros festivales.

Los conciertos acabaron muy temprano para un festival, a las 2H00 de la mañana, con un público que tenía ganas de más fiesta.

Nos pareció caro el precio de la cerveza 3,75€ y pocos sitios para vender los tickets de bebida (un clásico de varios festivales!).

El acceso al recinto en barco es una súper idea con un dj a bordo que animaba el trayecto. El viernes, primer día del festival, hay una afluencia masiva de público y creemos que se podría doblar la frecuencia de los barcos este días para evitar una hora o más de espera. Pensamos que se podría hacer lo mismo para la vuelta el lunes.
Los accesos a los escenarios pequeños tienen solo un camino posible lo que en algunos momentos de la noche se colapsa totalmente debido a la gran afluencia del público. (otro clásico de festivales)

BDM 2016, A-WA

Conclusión:

Es un festival muy recomendable para los amantes de las músicas del mundo que quieren descubrir las tierras de Bretaña. ¡Volveremos con mucho placer!

Adriana Cordeiro y Vincent Bernat
Fotos: Vincent Bernat


After-movie BDM 2016
Pasen y lean...

miércoles, 7 de septiembre de 2016

CRÓNICA: Iboga Summer Festival, Festival Consolidado

Iboga Summer Festival 2016

Cerró Iboga Summer Festival su cuarta edición habiendo recibido a unas 30.000 personas, la cual es su mejor cifra y que consolida al festival como la principal reunión, en cuanto a cantidad y calidad, de música balkan, swing y ska en el panorama nacional.

Además pudimos ver en el fin de semana largo propuestas que se salen de esos pilares principales del festival, como los ritmos latinos que triunfaron con Chico Trujillo y su cumbia chilena, el reggae africano de Alpha Blondy o la inclasificable propuesta de electrónica (cada vez menos) artesanal que presentó Dub FX.

Iboga 2016La organización también se consolida y mejora. Sin duda esta de 2016 ha sido la mejor edición en cuanto a organización. El camping ampliado pudo acoger a todos los festivaleros sin los problemas de espacio de años pasados. Las duchas doblaron su número esta vez aunque por momentos siguen siendo insuficientes y por las tardes se formaban grandes colas aprovechando la caída del sol. Por la mañana los festivaleros estabámos muy ocupados buscando cualquier sombra que los generosos edificios, bares y chiringos de Tavernes nos ofrecían.

Las fuentes del recinto daban un respiro a quien no quería aguantar las colas de ducha y también hubo quien optó por ducharse bajo un elefante circense de cartón que soltaba agua por la trompa, muy acorde con la imaginería Iboga.

Musicalmente, siempre siendo cuestión de gustos, creo esta edición de Iboga mantuvo el nivel de las anteriores. El sonido fue decente, y hubo una mejora brutal en cuanto al debido respeto a los horarios. Para amenizar la espera entre conciertos metieron batucadas. Buena forma de seguir con la música, pero el sábado por la noche ya se hacía algo repetitivo después de 3 días. Ya en temas de cartel, quizá se echó de menos algo más de balkan y algún DJ del género. Así como a Gogol Bordello, banda que estaba en boca de todo iboguero al que preguntábamos por su cartel ideal, guiño, guiño.

Dubioza Kolektiv, Iboga 2016

Como triunfadores absolutos, sin duda los cabezas de cartel, que no defraudaron. Dubioza Kolektiv, Goran Bregovic y Bad Manners se llevaron a la gente de calle y tuvieron los aforos más destacados.

A Dubioza Kolektiv le damos el premio Festivaleros! a mejor concierto del festival. Los bosnios entraron a saco desde el primer momento, el sonido acompañó, canciones como 'Kažu' , 'U.S.A' o 'Marijuana', por poner tres de tres discos diferentes, son himnos conocidos por todos y medio cantadas a voz en grito con ese brillo en los ojos que consiguen los grupos que se hacen grandes a base de conciertos como el del jueves noche.

Antes que ellos, Alpha Blondy aportó todo el empaque que da ver a una leyenda del reggae de la madre África, que mantiene y quizá siga agrandando esa aura con los años. Creo que cada vez se parece más a Selassie (con perdón) y hasta las luces lo bañan de una manera especial, con la cara siempre en penumbra, mientras lanza mensajes de paz al aire de levante.

Goran Bregovic hizo el viernes uno de sus conciertos aseados, como decimos nosotros. Entró a tope, 'Gas Gas Gas', hizo su show sin despeinarse demasiado, cortando alguna parte por tiempo y con algún que otro problema con la guitarra. Esos problemas no le gustan nada al perfeccionista yugoslavo y se le nota enseguida cuando no está del todo en su salsa. Pero tiene una banda tan buena, un cantante tan bueno, unas canciones y una música tan enganchonas y festivas que salva cualquier problema para poner al personal en éxtasis balcánico. La sinfonía ancestral de la vieja europa, el recuerdo a los gitanos del continente, el militarismo musical de los Balcanes o el himno de libertad 'Bella Ciao'. Toda una amalgama de una hora y poco de baile feliz y loco.

Porque, ya lo sabes, con esta música si no te vuelves loco es que no eres normal. 

Goran Bregovic, Iboga 2016
Bad Manners, sin estar en su momento más inspirado, tiraron de catálogo para meternos su 2Tone en el cuerpo y hacernos corear y lololear mientras las caderas no paraban de moverse alante y atrás con Buster convertido cada vez más en un personaje de comic que representa a un cantante de ska. Dicho esto en el buen sentido de a quien le gustan los personajes de comic.

Como sorpresa relativa, destaco a Chico Trujillo que a priori no encajaría mucho en los estilos fuertes del festival pero que aprovecharon el alma mestiza del mismo para poner su ¡cuuuumbia! chilena y sus ritmos latinos al servicio de la diversión, el baile y el sentimiento que destilan las letras.

Mi gran descubrimiento fueron los griegos La Koza Mostra a los que no conocía demasiado y depués de verlos realmente me extraña no tenerlos más por estos lares. Cierto es que tiraron de bastantes versiones, entre ellas una de Dubioza, pero me gustaron las canciones que metían melodías griegas y los cambios de ritmo. Apuntados para escucharlos más.

A ellos y a Kultur Shock, grupo de orígenes variados que mezclan sonidos balkan con guitarras metaleras y una voz potente del líder barbudo. Lo de shock les hace honor cuando los ves por primera vez porque no te lo esperas, pero en conjunto tienen su punto.

A unos que apuntamos hace tiempo y el tiempo nos ha dado la razón son Bohemian Betyars. El suyo no fue su mejor concierto, algo descosido y caótico -para mal-, pero tienen algo muy importante, fieles seguidores que volverán a ir a verles siempre que toquen porque cuando lo bordan son impresionantes.

Spin Te Kú en Iboga 2016

De los nacionales tenemos que decir que cumplieron con creces las expectativas. Tanto Spin Te Kú como Chotokoeu son bandas que a estas alturas son un seguro de diversión, bailes y bien trabajadas musicalmente, que siguen mejorando concierto a concierto. Como pudimos ver el finde siguiente en el LPS Ska Fest organizado por los madrileños. Del mismo modo que la Trocamba Matanusca, cuya propuesta más instrumental pone el contrapunto con las letras locas de los anteriores.

Mención especial para la gente de X-Fanekaes que se ganaron el año pasado, con un directo que puso patas arriba de punk-folk la carpa gratuita fuera del recinto, la oportunidad de tocar este año en el escenario principal. Tuvieron suerte con la hora, que no podía ser mejor, viernes noche, 1 de la mañana después de Goran Bregovic. Una responsabilidad pero también la seguridad que todo el mundo viene con el subidón de buen rollo y que te van a llevar en volandas en tu concierto. Y así fue, algo nerviosos al principio pero entonándose según se iban sucediendo las canciones, guiño a Dropkick Murphys, estribillos para corear, buenos músicos y actitud energética y contagiosa. Terminaron por todo lo alto repartiendo su tradicional cassalla y cosechando "caras de licor" entre las primeras filas del público.

X.Fanekaes, Iboga 2016

Quizá la pequeña decepción, por poner un pero, fue la actuación de Dub FX. Y mira que soy seguidor y defensor del australiano, pero la noche del viernes no logró crear lo que suele crear. Su música se fundamente en las conexiones. Conexiones entre sus múltiples cacharritos: estaciones de loops, samplers, pedales de efectos. Todo conectado, todo dependiente de todo para crear el espectáculo. Pero la conexión que le falló esa noche fue con el público que no parecía entender demasiado la propuesta y que acabo por desconectar excepto en los momentos más agradecidos en los que el ritmo drum'n'bass, más fácil, se imponía a la orfebrería musical.

Y así pasó Iboga, mucho calor, mucha música, muchas caras conocidas de otros años. Lo llevo diciendo algún tiempo, el espíritu de reunión anual medio secreta que tenían hace tiempo festivales como Viñarock, está ya presente en Iboga. Ya sea en tu ciudad o en el mismo festi, saludas con la mirada a gente que te suena de Iboga y ambos pensáis... cómo mola esto, ojalá no cambie demasiado con el tiempo y la masificación.

El lugar en el que la música enloquece...

kboy


¿ Te enseño más fotos ? Click me :)
Iboga
*Si estás en móvil vete a la versión web para ver bien la galería
X-Fanekaes
X-Fanekaes
Alpha Blondy, leyenda del reggae africano
Alpha Blondy, leyenda del reggae africano, en Iboga
Gente Iboga
Dubioza Kolektiv
Dub FX, Iboga 2016
Gente Iboga
The Fatty Farmers, Iboga 2016
Kultur Shock, Iboga 2016
Gente Iboga
Trocamba Matanusca, Iboga 2016
Pasen y lean...

martes, 6 de septiembre de 2016

CRÓNICA: Festival Huercasa. Una Escapada Rural

Huercasa Country Festival, Riaza
Más de una vez nos hemos sentido atraídos por la idea de escapar del sofocante calor del verano de las grandes ciudades, especialmente de Madrid. Ese deseo de estar rodeado de agua, montañas, o ambas, esas ganas inesperadas que entran cuando el termómetro lleva una semana rozado los 40º de temperatura, hasta en la sombra... Y cual rayo de luz, aparece en la agenda de julio la tercera edición del Huercasa Country Festival.

La idea madura, la escapada ya no sólo es de un agobiante calor citadino, sino también de la rutina, de la radio fórmula, de las canciones del verano, y de los selfies de los pies de veraneo-postureo de los que ya disfrutan de sus vacaciones y dan cochina envidia a través de redes sociales que visitas en horas de trabajo... el calor no perdona.

Si además ya tienes a los niños en casa - a estas alturas del año no hay cole y los niños se aburren si no les tienes entretenidos las 24h - la idea madura del todo, la fruta cae del árbol por sí misma, algo natural. Así que: plan perfecto. ¡Reservamos el finde para un paseo por la montaña!

Huercasa Country Festival, RiazaEmpezaremos por mencionar el paraje donde se sitúa el Huercasa Country Festival por tercer año consecutivo: Riaza, en Segovia. A una hora aproximada de paseo en coche desde la capital, nos pareció incluso mejor idea ampliar el nivel de vagancia veraniega hasta la máxima expresión, optamos por ir en bus al festival, servicio igualmente ofrecido por la organización del festival, y así nos despreocupamos de conducir de noche por carretera ;)

Si bien allí también cae el sol, con parecida intensidad del que escapábamos, hay que mencionar que el plan ideal sería ir a Riaza el finde completo, alojarse en el Camping de Riaza ubicado justo al lado del campo de fútbol donde se celebra el festi, y aprovechar las mañanas y el tiempo libre en hacer senderismo, bañarse en pozas naturales, pasarlo bien con las actividades familiares que el ayuntamiento organiza ese finde (barbacoas, gymcanas, juegos…) y de las propias instalaciones del camping, de relax y en familia, sin tele ni tablet ni pokemons go cerca, pura naturaleza y entretenimiento sano.

Por extensión, Huercasa Country Festival se convierte en una opción familiar de escapada física y mental, con un buen jarro de agua fresca de auténtica música country, muy a la americana. Nos enteramos del cartel del HCF en la rueda de prensa que dieron hace unos meses atrás, y es evidente que el criterio de selección viene de la mano de la vasta experiencia de Manolo Fernández, un gurú de la música country - americana music - que más de una vez nos ha acompañado los fines de semana ambientando las tardes con su programa Toma 1 de Radio 3.

Huercasa Country Festival, Riaza


Dos jornadas de festival, viernes y sábado, 8 y 9 de Julio, en las que el festival abre las puertas con el mismísimo Manolo Fernández a los platos, un verdadero placer para los oídos. El viernes, que aunque no estuviéramos presentes, vale la pena mencionar que se contó con la presencia sobre las tablas de una formación especialmente creada para abrir la presente edición: HCF All-Stars Band, compuesta por los músicos españoles Juan Carlos Esteban, Francisco Simón, Ezequiel Navas y Manuel Bagüés, a los que se suman los estadounidenses Gene Taylor y Jeff Espinoza. Nada mal para empezar. Si a esto le sumamos las otras dos actuaciones del viernes, ya chapó: Ryan Bingham, ganador de un Oscar y un Globo de Oro por ‘The weary kind’, la canción central de la película ‘Crazy heart’; y para cerrar bailando: The Turnpike Troubadours de Oklahoma.

La música embriaga y el niño no deja de dar la tabarra, así que un oasis aparece dentro del recinto para que los peques también disfruten: ¡un parque infantil!. Colchonetas inflables, juegos de mesa gigantes (jenka, ajedrez, damas…) y demás atracciones para los enanos. Que se cansen primero y aprendan a disfrutar de una tarde llena de música en directo. Hasta conoces gente guapa en estas zonas infantiles, enseñando al peque a jugar a las damas, una linda madre hace lo propio con su peque y terminamos picados jugando los mayores ;) La música en directo nos distrae al terminar la partida de damas, el sol empieza a irse y a darnos tregua, nos dirigimos al escenario…

Huercasa Country Festival, Riaza


Con este cambio de chip citadino, un grato descubrimiento sonoro para los newbies del country, una gran tarde de versiones y artistas de renombre, el sábado el cartel se hace todavía más delicioso. Con toda la intención de catar los productos del anfitrión principal, Huercasa - no es por nada, pero es una “marca España” capaz de competir con uno de los principales productos agrícolas americanos y en su propio terreno: el maíz - probar la barbacoa que instalaron dentro del recinto era un must, aunque si eras listo y pasabas de hacer cola, otra opción suculenta y más rápida era pillar un buen bol de nachos con queso y un par de bagels rellenos de cerdo a la barbacoa…

Mientras nos zampábamos la merienda-cena, tuvimos la oportunidad de disfrutar desde las gradas del campo de fútbol Las Delicias de Riaza las tonadas de la canadiense Whitney Rose, y lo cierto es que el picnic lo hubiéramos hecho en el césped del campo (como hacían todas las familias con peques) de habernos llevado una mantita, de hecho terminamos tirados en el césped tras la comilona. Y todo parecía cronometrado, el atardecer cayó mientras Sam Outlaw nos deleitaba con sus baladas y empezaba a subir el ritmo al caer la noche. Y sí, broche de oro para los amantes del country, o eres de los que te tocó escuchar cientos de veces el cassette country de tus padres cuando hacías un viaje en vacaciones: The Mavericks. Tocaron todos y cada uno de sus grandes temas a lo largo de su trayectoria, con especial dedicación y virtuosismo en los temas más conocidos, y una gran instrumentación y variedad tímbrica a la altura de la sincronía de una sinfonía clásica.

Nada más que contaros, que la idea de regresar en autobús de vuelta a Madrid fue una GRAN idea, una buena siesta de camino de vuelta de madrugada y una sonrisa de oreja a oreja. El año que viene: finde completo en el camping de Riaza + Huercasa Country Festival.

@intinet


Algunos datos: 

Huercasa Festival Country reunió casi 10.000 personas en sus dos jornadas.

El precio de la bebida y comida = familiarmente muy razonable, y bien de calidad.

Huercasa Country Festival, Riaza
Pasen y lean...

lunes, 5 de septiembre de 2016

ENTREVISTA Konono nº 1: "De la música en Kinshasa, somos el folklore"



Konono no 1 – fundado en Kinshasa (República Democrática del Congo) en los años 60 años por Mingiedi Mawangu, fallecido en 2015 – está liderado en la actualidad por su hijo Augustin Makuntima Mawangu. Producen música trance que aúna likembés electrificadas (un instrumento tradicional que consiste en barras de metal sujetas a un resonador), material reciclado y melodías tradicionales de la etnia bazombo, que vive en la frontera con Angola.

En esta ocasión, presentan el concierto Konono nº 1 meets Batida, basado en el disco homónimo lanzado en abril de este año. Batida es Pedro Coquenão, productor luso-angoleño que trabaja y moderniza el legado de la música urbana de Angola. El disco, que refleja el encuentro, se grabó en Lisboa y fue producido por Coquenão y Vincent Kenis.

Tuvimos la oportunidad de charlar con Augustin, líder de Konono n°1, momentos antes de su concierto en el Festival de Músicas del Mundo de Sines. Igual que apreciamos muchísimo sus discos anteriores Congotronics (2004), Live At Couleur Café (2007) y Assume Crash Position (2010), tenemos que admitir que su nuevo trabajo no es nuestro preferido, sin embargo disfrutamos de un directo vibrante. 

FESTIVALEROS!: Buenos días, Augustin. ¿Podrías presentarte?



KONONO NO 1: Me llamo Augustin Makuntima Mawangu, hijo de Mingiedi Mawangu de Konono. Estamos aquí para tocar con Batida, soy el líder de Konono n°1.

Encontramos a Batida en las compilaciones Congotronics de Crammed Discs de Bélgica. Entonces, en Lisboa, Crammed Discs nos pusieron en contacto con Batida. Hace poco tiempo que los conocemos, pocos años atrás. Y hoy nos vamos a presentar conjuntamente en el Sines Festival. 

F!: ¿Puedes hablarnos un poco sobre la escena musical en Kinshasa, desde que empezó hasta hoy? 

K: Bueno, sobre la evolución de la música en Kinshasa, nosotros somos el folklore. Es música folklore y yo estoy haciendo la música de mi padre Mingiedi Mawangu, que se murió hace ya un año. No estamos haciendo música moderna, estamos haciendo folklore. 

F!: ¿Últimamente estáis tocando en Kinshasa? 

K: No mucho. Pero si nos llaman para tocar, estamos libres para todos tipos de eventos, nuestra música no tiene fronteras. Nosotros somos la diferencia, a comparación con otros grupos, vais a ver esta noche la diferencia. 

F!: ¿Tenéis algún disco preferido, un trabajo que tenéis mucho orgullo? ¿Una canción preferida de Konono n°1? 

K: Bueno, en realidad no tengo música preferida, para mí la música no tiene fronteras. Nosotros no paramos de tocar en todas partes: Estados Unidos, Lisboa, Inglaterra, Australia y otros países. 

F!: ¿Cómo podrías definir la música que hizo tu padre y que tú ahora estás tocando? 

K: Bueno, si hoy estoy muerto, tú tienes que remplazarme. No puedo negar lo que hizo mi padre, no se puede rechazar su trabajo, yo soy un músico en Congo y trabajo en la música. Desde siempre hago música, entonces eso no lo puedo rechazar. 



F!: ¿Tienes ganas de hacer más colaboraciones, además de Batida? 

K: Bueno, como acabo de decir, la música no tiene fronteras. Si alguien nos solicita trabajamos juntos, no hay problema, todo es posible. Acompañamos a muchos artistas, como Björk o Herbie Hancock, en Estados Unidos y Japón. No hago mucha selección. Si alguien me dice que tiene 5 canciones y le gustaría que Konono n° 1 le acompañe, no hay problema, estamos disponibles. 

F!: Ayer estuvimos con Mbwogwana Star. ¿Os conocéis? 

K: Claro, son nuestros hermanos, estamos en la misma casa. Ayer ellos tocaron en Sines, nosotros hoy y será un súper concierto. Estamos aquí para el público. 

F!: Gracias, Augustin. Bailaremos luego con vuestra música. 

K: No, no vais a bailar, vais a saltar. 

Adriana Cordeiro
Colabora: Vincent Bernat
Fotos: Vincent Bernat

Pasen y lean...