Festivaleros!: Sines FMM 2018

Mostrando entradas con la etiqueta Sines FMM 2018. Mostrar todas las entradas

Echamos de menos al FMM Sines 2020

@ julio 25, 2020 0

Durante esta semana deberíamos estar en Portugal cubriendo el FMM Sines 2020, uno de nuestros festivales preferidos y referencia de músicas del mundo en Europa. Desafortunadamente, la organización del FMM Sines se vio obligada a cancelar la edición de este año por la pandemia del covid-19.

Al recibir la noticia de la cancelación del festival, se nos apretó el corazón ya que allí vivimos lindos momentos con nuestros compañeros de la organización, periodistas y público. Fue en Porto Covo y Sines donde descubrimos músicas de varios rincones del mundo, asistimos a conciertos muy especiales y charlamos con decenas de artistas. Aquí os dejamos un recopilatorio de nuestras entrevistas desde 2016 y las fotogalerías para recordar este maravilloso festival.

FMM Sines 2019

Zenobia
El dúo de Haifa con su auténtica música electrónica árabe
http://www.losfestivaleros.com/2019/10/entrevista-zenobia.html

Al-Qasar
Homenaje al pop rock psicodélico del Oriente Medio de los años 60 y 70 de la mano de Thomas Bellier y sus músicos.
http://www.losfestivaleros.com/2019/08/entrevista-al-qasar-en-tiempos-dificiles-la-gente-necesita-rock-psicodelico.html

Fotogaleria FMM Sines 2019
http://www.losfestivaleros.com/2019/09/fotogaleria-fmm-sines-2019sines-portugal.html

FMM Sines 2018

Tootard
Los hermanos Nakheleh desde los Altos del Golán con su desert blues, melodic psych-rock y reggae con influencias árabes
http://www.losfestivaleros.com/2018/07/entrevista-tootard-Altos-del-Golan.html

Markus & Shazad
El cantante qawwali Shazad y Markus con su oud fusionan música tradicional de Pakistán con música francesa
http://www.losfestivaleros.com/2018/08/entrevista-markus-shahzad-fmm-sines-2018.html

Cordel do Fogo Encantado
La banda llevó el teatro, la poesía oral y los ritmos afro-indígenas de Arcoverde al rock brasileño
http://www.losfestivaleros.com/2018/08/entrevista-cordel-do-fogo-encantado-sines-2018.html

Baba Zula
La banda hace un gran viaje entre la Turquía moderna y sus tradiciones, paseando por el rock psicodélico, el dub y sonidos orientales

http://www.losfestivaleros.com/2018/07/entrevista-baba-zula-ffm-sines-2018.html

Orlando Julius
El virtuoso saxofonista que influenció leyendas como James Brown, Fela Kuti, Richie Havens o Marvin Gaye.
http://www.losfestivaleros.com/2017/09/entrevista-orlando-julius.html

Fotogaleria FMM Sines 2018
http://www.losfestivaleros.com/2018/07/fotogaleria-fmm-sines-2018.html

Fotogaleria FMM Sines - Porto Covo 2018
http://www.losfestivaleros.com/2018/07/fotogaleria-fmm-sines-2018.html

FMM Sines 2017

Metá Metá
El trío brasileño mezcla sonoridades de la música brasileña y africana, con el free jazz y el rock
http://www.losfestivaleros.com/2017/08/entrevista-meta-meta.html

The Barberettes
El trío de Seúl recupera la tradición de los grupos doo-wop de los años 50 y 60
http://www.losfestivaleros.com/2017/08/entrevista-the-barberettes-sines.html

Chico Trujillo
La orquesta chilena mezcla la cumbia clásica con bolero, música latinoamericana, reggae, rock y ska
http://www.losfestivaleros.com/2017/08/entrevista-chico-trujillo.html

Saul Williams
Un poeta, actor, músico y activista neo-yorkino vanguardista
http://www.losfestivaleros.com/2017/08/entrevista-saul-williams-festival-sines.html

FMM Sines 2016

Mbongwana Star
Su música mezcla actitud punk y la electrónica espacial con ritmos frenéticos y líneas de guitarra soukous
http://www.losfestivaleros.com/2016/10/entrevista-mbongwana-star-kinshasa-africa.html

Konono no 1
Combinan likembés eléctricos con voces, bailarines e instrumentos de percusión fabricados con productos reciclados
http://www.losfestivaleros.com/2016/09/entrevista-konono-no-1-sines.html

Alibombo
Grupo de percusión urbana de Medellín
http://www.losfestivaleros.com/2016/08/entrevista-alibombo-percusion-FMM-Sines.html

A Jigsaw
El dúo de multi-instrumentistas João Rui y Jorri y su universo estético entre Tom Waits, Leonard Cohen y Nick Cave.
http://www.losfestivaleros.com/2016/08/entrevista-a-jigsaw-FMM-Sines-2016.html

Bixiga 70
Banda brasileña que mezcla ritmos africanos como el malinké guineano, al candomblé de Brasil, la samba y la cumbia, el jazz y el dub
http://www.losfestivaleros.com/2016/08/entrevista-bixiga-70.html

Sytema Solar
Colectivo músico-visual de la región Caribe de Colombia
http://www.losfestivaleros.com/2016/08/entrevista-systema-solar-musica-energia-para-sentir-compartir.html

Bnegão & Seletores de Frequência
La banda brasileña fusiona el hip hop y el funk, así como el reggae, el rock psicodélico, el surf rock, el jazz, la samba y el etio-jazz
http://www.losfestivaleros.com/2016/07/entrevista-bnegao.html

Aquí podéis encontrar todo lo que tenéis que saber para venir al FMM Sines 2021
http://www.losfestivaleros.com/2019/07/guia-practica-fmm-sines-2019.html

Video cortesía de Fundação Inatel presentando el festival en muy buen español por Maria en 2016, el primer año que asistimos al festival.

Nos vemos en el FMM Sines 2021 para seguir disfrutando de la música intensamente.

Adriana
Fotos: Vincent

Pasen y Lean »

CRÓNICA Lo mejor de la Edición 20 Años del FMM Sines 2018 (II)

@ septiembre 10, 2018 0

De los casi 60 conciertos de esta edición conmemorativa del FMM Sines, nos fue muy difícil elegir solamente los 10 mejores. Por eso, no podemos dejar de comentar otros grupos que también nos llamaron la atención y nos impresionaron.

Širom

El trío esloveno nos sorprendió con lo que casi podríamos llamar una música electrónica orgánica, un sonido que viaja por los paisajes de la región del Carso. Estos músicos con orígenes en el punk y el pós-rock con su parafernalia de instrumentos (como un bajo, un ribab, un brac o un balafón entre muchos otros), presentaron un directo de un folk imaginario, con aproximaciones minimalistas y memorias de encuentros con músicos en la India, Marruecos, Mali, Grécia y otros lugares.

Carmelo Torres y su cumbia sabanera

Felicitaciones al FMM Sines por traer cumbia de raíz de la mano del acordeonista Carmelo Torres y su cumbia sabanera. Un auténtico viaje a la área rural de San Jacinto, en el sur de Cartagena, costa caribeña de Colombia.

Lajkó Félix

El virtuoso violinista húngaro Lajkó Félix nos presentó un directo en solitario de casi una hora ininterrumpida con dos violines. Aunque esperábamos que estuviera con su banda, no dejó de encantarnos.

El Leopardo

El Leopardo es una formación colombiana encabezada por el productor y DJ Dani Boom, también miembro de Systema Solar, que solía organizar raves con sus amigos para 5.000 personas en Bogotá. Resaltamos la originalidad del proyecto que incluye batería, percusiones, bajo y artes visuales. Un directo impecable con texturas techno, house, dub, electro cumbia y percusión colombiana.

Havana meets Kingston

Havana meets Kingston fue otro gran encuentro del festival. Mista Savona, pianista y figura clave del reggae en Australia, decidió unir músicos de Cuba y Jamaica para producir un álbum juntos. El resultado de roots reggae, dub y dancehall al lado de salsa y rumba fue una gran sorpresa.

Pekko Käppi & K:H:H:L

Los finlandeses Pekko Käppi & K:H:H:L, que significa “Huesos de Caballos Locos Muertos”, trajeron su folk con rock psicodélico, blues y pop. La originalidad del sonido de esta banda se debe al jouhikko, uno de los instrumentos de arco más antiguos de Europa, y las cigarbox de dos cuerdas que hacían el papel de guitarra y bajo.

Ammar 808

Ammar 808 hace un viaje por el Norte de África a bordo de una caja de ritmos vintage, la TR-808. Este proyecto del productor tunesino Sofyann Ben Youssef tiene la participación de voces de Túnez, Argelia y Marruecos, con canciones del targ, gnawa y raï, desconstruidas por dentro a través de la TR-808, del gumbri distorsionado, de la flauta gasbah y de la gaita zokra. Futurismo y folclore unidos con un sonido único. Altamente recomendable.

Timbila Muzimba

Timbila Muzimba son ocho músicos y bailarines que llevan 20 años difundiendo la música y cultura de Mozambique con mucha alegría. Tocan el m'bila (plural: timbila), un xilófono del pueblo Vachopi, que es el orgullo del país. Este concierto no dejó indiferente el público al atardecer del día 26 en el Castelo.

Sons of Kemet

Sons of Kemet trajo un directo potente de saxo tenor, tuba y dos baterías salpimentado por la diáspora caribeña en Reino Unido. A momentos nos pareció un poco áspero, quizás porque no estuviéramos preparados para su música en aquel momento. Hay que mencionar que tenían mucho nivel musical, principalmente el saxofonista y compositor Shabaka Hutchings.

Cordel do Fogo Encantado

Los brasileños Cordel do Fogo Encantado regresaron a los escenarios con un nuevo álbum lanzado en abril después de ocho años de pausa. Fue su segunda aparición en el festival con su música bastante peculiar que conecta el rock con el teatro, poesía popular y ritmos afro-indígenas de la región de Arcoverde, interior de Pernambuco en el Nordeste brasileño. El público cantaba las canciones de los discos anteriores y observaba atentamente sus nuevos temas. Los visuales y las luces han sido gran parte del show.

(Aquí puedes leer nuestra entrevista a Cordel do Fogo Encantado)

Enhorabuena FMM Sines. La dirección artística sigue siendo exigente y ecléctica. La organización ha sido muy profesional como siempre. Como cada año, descubrimos nuevos grupos provenientes de distintos países, que es el eje central de este festival, con el lema “Música con espíritu de aventura”.

A nivel logístico, hubo un recinto de camping más amplio y agradable y acceso entre Porto Covo y Sines facilitado por autobuses gratis. Añadimos que las actividades paralelas siguen siendo más numerosas y de calidad, como por ejemplo el paseo literario por las calles de Sines, a partir de las palabras de la escritora Cláudia de Campos.

Estamos ansiosos para descubrir los primeros nombres de la próxima edición del FMM Sines. Hasta el año que viene.

Adriana
Foto: Vincent

Ver la Galería de Foto

Pasen y Lean »

CRÓNICA Lo mejor de la Edición 20 Años del FMM Sines 2018 (I)

@ septiembre 06, 2018 0

El FMM Sines recibió el EFFE Award, atribuido por la European Festivals Association a "seis de los más influyentes festivales europeos" en 2017. Un reconocimiento más a uno de los mejores festivales de músicas del mundo y uno de nuestros preferidos. Este año, se celebró su 20ª edición en Porto Covo y Sines entre 19 y 28 de julio.

Para esta edición conmemorativa, estuvieron presentes artistas de 41 países y regiones de los 5 continentes para presentar 59 conciertos de una amplia variedad de estilos musicales. A su más extenso programa de conciertos, se sumaron diversas iniciativas paralelas que abarcaron workshops, feria de libros y discos, oficinas infantiles con los músicos, cuenta-cuentos, presentaciones de libros, visitas por los bastidores del festival entre otros.

Después de 4 días de música en Porto Covo, el festival siguió 6 días más en Sines donde pudimos descubrir música de muchas partes del mundo. Tanta calidad musical de diferentes estilos se nos hace difícil decidir por los mejores conciertos. Abajo siguen algunos de los nombres que se destacaron y nos emocionaron.

Tootard

Los hermanos Hassan y Rami Nakheleh procedentes de los Altos del Golán, sin nacionalidad ni pasaporte en vez de sublevarse contra su situación, mantienen siempre una sonrisa en la cara y hacen una música que pasea entre el desert blues, el melodic psych-rock y el reggae con influencias árabes. Quieren llevar su último álbum "Laisser Passer" a muchos rincones del mundo. Que así sea... Sería bastante más fácil si no hubiera fronteras.

(Aquí puedes leer nuestra entrevista a Tootard)

The Correspondents

El dúo de electro swing británico cerró con llave de oro la noche del 23 de julio en Sines. MC Mr. Bruce y DJ Chucks llenaron el Largo Poeta Bocage con pop, disco, drum'n'bass, soul y jazz salpimentados con hip hop swing. Para completar el espectáculo, Mr. Bruce sorprendió el público con sus pasos de baile enérgicos y saltos impresionantes que motivaba a todos a seguir su groove irresistible.

Guy One

El músico originario de una pequeña área al norte de Gana, presentó a Sines el estilo de música frafra, en su versión más auténtica y orgánica. Este artista único se destacó con su kologo (especie de bajo de dos cordas fundamental para la música frafa) y acompañado por dos coristas y percusionistas. Los otros miembros del grupo eran alemanes. Lo único que nos molestó fue que a cada canción, el batería presentaba las canciones y no permitía que Guy One se dirigiera al público él mismo, hablando un inglés perfecto.

Sofiane Saidi & Mazalda

Sofiane Saidi, conocido como el príncipe del raï 2.0, es el nuevo exponente del estilo más febril de la música argelina. Así como Khaled con su banda mágica en los 90, Sofiane viene acompañado del sexteto Mazalda que le ayuda a enfocar en este nuevo proyecto. Sintetizadores analógicos, saz, mezoued, gazbah y metales acompañados por las profundidades percusivas del raï. Eso todo combinado con el sabor clásico que Sofiane tiene en su voz ronca y cálida culminaron en un directo único de estos músicos que han cruzado la frontera del Magreb.

Gili Yalo

Gili Yalo es un cantautor etíope que carga en su música la historia de uno de los episodios más dramáticos de los judíos de Etiopía. Después de cruzar Sudán a pie por el desierto para huir del régimen etíope, Gili y su familia fueron unos de miles de refugiados rescatados por Israel en 1984, en la operación Moïse. Su música tiene una conexión directa con el ethio-jazz de los años 70, enriquecido por el soul, funk y la producción moderna de Tel Aviv. Un deleite para los oídos y el cuerpo.

Markus & Shahzad

Nos encantó la historia de Markus & Shahzad Santoo Khan y por supuesto su música. Gracias a las redes sociales, se encontraron este laudista francés y este cantante paquistaní de muchas generaciones de músicos qwalli. Después de grabar juntos a distancia dos canciones, decidieron reunirse cara a cara y ver qué pasaba. El resultado es una síntesis de Oriente y Occidente con toques psicodélicos y un poco de electrónica. Han hipnotizado al público en el cierre de la noche del día 26.

(Aquí puedes leer nuestra entrevista a Markus & Shahzad)

Maravillas de Mali

Otra historia que nos encantó fue la de Maravillas de Mali. En 1964, diez alumnos malienses son invitados a seguir su formación musical en Havana. Así empieza la aventura de Maravillas de Mali, el primer grupo afro cubano originario de África. En 1999, acompañado de Boncana Maïga, único superviviente del grupo, el productor francés Richard Minier reúne nuevos músicos para hacer el mismo viaje de Bamako a la Havana. Tuvimos la oportunidad de disfrutar de este bello revival.

Imarhan

Imarhan fue otro nombre esperado que no nos decepcionó. Músicos de Tamanrasset, sur de Argelia, tuvieron como mentores a los grandes Tinariwen y fueron la promesa de la nueva ola de música tuareg. En su según disco “Temet”, que significa "conexiones", notamos que su blues del desierto recibe la influencia del funk, fuzz, disco y rock. Su música llevó a todos de paseo por el Sahara casi a las 4 de la madrugada.

Opal Ocean

Opal Ocean es un dúo de guitarra acústica que nos remite al flamenco y rumba, así como al rock progresivo y el metal acústico. El francés Alex Champ y el neozelandés Nadav Tabak empezaron a ganar la vida como buskers en las calles de Melbourne en 2013. Además de versiones, tienen temas propios que impresionan con la forma de tocar rápido, en el umbral de la percusión, haciendo un vínculo entre el virtuosismo del flamenco y el energía del rock. Conquistaron a todos en el primer concierto en escenario de la playa del día 28.

Baianasystem

La guinda del pastel fue el último concierto del Castelo, de la mano de Baianasystem con su explosivo directo que acompañó la energía de los fuegos artificiales que deleitaron a todos presentes. Este encuentro entre la guitarra baiana de Roberto Barreto, el bajo de Marcelo Seco, las rimas y soundsystem de Russo Passapusso y el artista visual Filipe Cartaxo culminaron en un Carnaval allí mismo dentro de las murallas del Castelo de Sines. Disfrutamos y bailamos canciones de sus dos álbuns que hablan de la jungla urbana, especulación inmobiliaria, desigualdad, lucha, creencia... Uno de los mejores conciertos del FMM Sines 2018.

Adriana
Fotos: Vincent